Són temps de canvi. Una nova generació intenta viure la seva educació sentimental desafiant les sòrdides imposicions dels vencedors de la guerra i les pors dels vençuts. El trànsit de les fades, continuació de L?àngel de la segona mort i represa de la trilogia L?atzar i les ombres, ens trasllada novament al barri de Guifré i Cervantes, on una galeria de personatges dispars però alhora íntimament entrellaçats protagonitzen aquesta història tràgica d?amor i de mort descrita implacablement per Julià de Jòdar, novel·lista ja consolidat per la seva singularitat narrativa en el panorama de la literatura catalana contemporània.