Jag ligger i sängen och tittar upp i taket på fläktens rotorblad som snurrar och
smattrar. I mitt huvud blixtrar eldar. Det är mitt på dagen och jag är fortfarande
mer full än nykter. Jag är precis så där borta som Martin Sheen i inledningen
av Apocalypse Now.


Skribenten Cyril Hellman och fotografen Annika Aschberg åker till
Kambodja för att göra ett reportage om deporterade kriminella kambodjan-
amerikaner. De fastnar i en strömvirvel av droger, våld och sex
i ett land som inte liknar något de tidigare upplevt. Som destruktiv undergroundguide
agerar gangstern och knarklangaren Touen Hawaii
Chhin.

Under flera år återvänder Cyril och Annika till Kambodja och banden
till Hawaii vävs starkare. På gott och ont. För Cyril blir resorna starten
på en helvetesvandring som leder djupare och djupare in i missbruk
och paranoia och driver honom mot en mardrömslik psykos.
Mitt mörka hjärta tar med läsaren på en våldsam tripp. Parallellt får
vi följa Cyrils och Hawaiis berättelser som båda ekar av Joseph Conrads
romankaraktär Kurtz uppgivna ord: The horror! The horror!


En skakande dokumentärroman från dagens Kambodja och samtidigt också en
naken skildring av destruktiva begär och smärtsamma konsekvenser i Stockholms
mediavärld. Med fotografier av Annika Aschberg.