Les mythes hérités de la tradition prennent à l’époque hellénistique une
nouvelle signification et sont investis d’un nouveau rôle par le pouvoir
royal qui les utilise à des fins de justification et de propagande.
Ainsi revêtus d'une signification politique, et désormais liés au culte
dynastique, les figures et récits mythologiques deviennent le lieu d'un
positionnement politique: les mythes portent désormais, selon les usages
qu'en font les artistes, l'éloge du pouvoir en place ou le discours de
l'irrévérence politique.
C’est ce profond renouvellement de la place assignée aux mythes et de
leur utilisation par les poètes que se proposent de mettre en lumière
les articles composant ce recueil qui sont issus d’un colloque
international organisé à l’École Normale Supérieure de Lyon dans le
cadre du projet ANR «Culture Antiquaire et Invention de la Modernité».