La Parole de l'Ange, se faisant chair dans le Corps de la Vierge et Ecriture indefiniment commentee, marque l'irruption du divin. En Catalogne les joies ou goigs de la Vierge et des saints reprennent sous forme de prieres la Parole de l'Ange et sont un des lieux historiques de son Ecriture. Par la priere dite devant les saints presents en reliques ou en statues miraculeuses, les Corps des hommes sont lies aux Corps des saints et l'acces des ames au ciel a l'heure de la mort est anticipe. L'impression en feuillets de ces textes exprime une pensee du salut et de la representation du divin au temps de la Contre Reforme. Le livre a une perspective historique, anthropologique et structurale.