This book focuses on reading the Greek text yet teaches enough syntax to enable students to effectively to deal with texts throughout the New Testament. The grammatical explanations are exceptionally clear and understandable, are based where possible on English usage, and are always related to what has been encountered in the reading. From the Publisher In American seminaries today, there is a very limited amount of time available to most students for language study. And yet, a working knowledge of the original language of the New Testament is imperative for informed exegesis of the biblical texts. Written with this difficult situation in mind, Read It in Greek offers a concise, one-semester introduction to the Greek language of the New Testament. Taking a unique, inductive approach to the study of Greek, this text focuses on reading the Greek-1 John is read through from beginning to end-yet also teaches enough syntax to enable students to interact with all of the New Testament.The book also integrates into the language course lessons in exegesis of the Greek text, resulting in immediate, usable skills that will allow students to look behind the facade of modern-language translations and to follow discussions in technical commentaries and other scholarly works.
Students who go beyond the first semester to further study of the language will find it easy to refine the general concepts taught here. Those who do not will have begun reading the Greek New Testament and will have the resources necessary to continue doing so. Originally published as The New Testament Is in Greek: A Short Course for Exegetes, this volume continues to be one of the best resources available for quickly-yet effectively-introducing students to the reading of New Testament Greek. From The Critics