El ojo con que Miguel Cortés mira a Sicilia no es el ojo del peregrino musulmán de la Edad Media ni el del viajero culto inglés o alemán delos siglos XVIII-XIX, nuestro autor mira a Sicilia con el ojo de unviajero connoisseur contemporáneo, ojo muy bien ejercitado, experto yfino de catedrático de Historia del Arte Bizantino. Su Cuadernoresulta tan llamativo porque nunca ni una línea le sale descontada ybanal, más bien es una guía para ayudarnos a comprender, en el sentido más profundo, el origen y la historia de los tesoros de la isla, enparticular los tardorromanos, o bizantinos, y los bizantinos-normandos, Giorgio Vespignani.