EL VAQUERO MÁS TEMIDO DE TODO NUEVO MÉXICO VUELVE A LA CARGA CON NUEVAS AVENTURAS DE SU JUVENTUD. La persecución del joven Blueberry y John Bear Fingers tras el oro confederado aún no ha concluido. ¿Podrán atravesar la frontera con Canadá y evitar que esta guerra se alargue mucho más?