CUADERNO DE UN VIAJE. Exploraciones del espacio 1945-2008, es una reflexión sobre la nueva mirada al espacio y a la vida que surgió como secuela de la bomba atómica, intentando hacer visible el proceso mental común a científicos y artistas. El mapa que nos brinda la autora para este paseo por el arte y la ciencia de los últimos sesenta años usa el método tradicional en cartografía: la triangulación, perfeccionada hace dos siglos por Gauss, cuya estrategia -colocarse directamente sobre la superficie de las cosas- caracteriza, segun Corrales, el hacer de los artistas y científicos visitados. Los tres vértices principales son Göttingen, patria de Gauss, Königsberg, patria de Hilbert, y Hamburgo, patria de la artista Gego y lugar de infancia del matemático Grothendieck. Cada uno de estos vértices engendra, a su vez, nuevos triángulos, creando a lo largo del libro una malla en la que se relaciona la topología, la biología, la ecología, con el arte conceptual, el 'land art', la música contemporánea, la abstracción americana de posguerra, la pintura actual, el diseño... ""Cuaderno de un viaje: exploraciones del espacio 1945-2008"" recibió el Premio Escritos sobre Arte 2008 que convoca la Fundación Arte y Derecho.