Trece años después del accidente de tráfico que le privó del habla y la movilidad, Nico asiste impotente a la lenta descomposición del mundo que le rodea. Un mundo presidido por un padre alcohólico y consumido por los remordimientos y una hermana adolescente y problemática. La gris existencia en la que naufraga la familia se verá súbitamente sacudida con la aparición de Mo, la nueva enfermera recién llegada de Londres. Tras pasar la mayor parte de su infancia recorriendo los internados más elitistas de Europa, Alex, hijo único del todopoderoso empresario Lucio Dalmau y de la rica heredera Tita Suñer, ha conseguido por fin ingresar en un instituto de la ciudad Condal. Dueño por primera vez en su vida de cierta libertad, el solitario joven reparte su tiempo entre la lectura y el descubrimiento de una ciudad que late más allá de las fronteras del exclusivo barrio de Pedralbes. En una de sus expediciones conocerá a Germinal, un anciano del Raval que sobrevive vendiendo los libros de su biblioteca en un destartalado tenderete, y a Laia, una adolescente tan sola y perdida como él. Juntos emprenderán un viaje a través del sur de Francia en busca de Vida, internada en el campo de Argelers- Sur-Mer setenta años atrás.