O Cão acredita que tem tudo aquilo que precisa dentro da sua grande mala azul. É perfeita para todos os pequenos tesouros que ele coleciona e o Cão está certo de que não precisa de mais nada para ser feliz. Mas é então que conhece o Rato e a vida dele mud