A travers les regards de plusieurs auteurs (Voltaire, Diderot, Marmontel, Bernardin de Saint-Pierre, Mme de Charriere, Mme de Genlis et Mme de Stael), l'ouvrage analyse les differentes formes du genre court employees en France entre 1700 et 1820 dans les journaux ou les recueils.
Le livre s'interesse precisement a connaitre les differences entre les contes et les nouvelles et a comprendre pourquoi certains auteurs choisissent le genre court tandis que d'autres sont aussi bien auteurs de contes et de nouvelles que de romans traditionnels. Il decrit egalement les liens entre la realite decrite telle qu'elle est vecue et la fiction ainsi que l'utilisation de la narration par les journaux d'alors.
L'ouvrage s'adresse a tous ceux qui etudient la litterature romanesque et, du fait qu'il montre les preoccupations des auteurs de cette epoque, il plaira aussi aux historiens de la culture francaise.