Ranskankielinen helppolukuinen lastenkirja. Pourri-koira löytää ystävänsä kanssa roskakorin jolla voi matkustaa ajassa taaksepäin! Mutta pysyvätkö he samanlaisina vai muuttaako menneisyys heitä?

Chien Pourri et Chaplapla trouvent une poubelle à remonter le temps. En remontant dans le passé, Chaplapla sera-t-il toujours aussi plat et Chien Pourri aussi pourri ? !