Tiikerihai-merirosvolaivan päälliköllä, kapteeni Miekalla, on ongelma: hän ei näe juuri mitään ilman silmälaseja. "Rillit!" raakkuu hänen papukaijansa Pirre, mutta kapteenin mielestä merirosvo ei voi pitää silmälaseja. Puutteellinen näkökyky johtaa kuitenkin moniin kommelluksiin: kapteeni Miekka luulee jättiläiskalmaria merileväksi ja valasta laivaksi, eikä saarelle kätketty aarrekaan tahdo löytyä, kun hän pitelee karttaa käsissään nurinpäin...