Tähän saakka talouskasvu on kulkenut käsi kädessä luonnonvarojen kulutuksen kasvun kanssa, eikä olemassa oleva tutkimustieto anna mitään viitteitä siitä, että tätä kohtalonyhteyttä olisi mahdollista murtaa tulevaisuudessakaan.

Näin ollen nykyinen, jatkuvaan talouskasvuun perustuva talousjärjestelmämme tulee ennemmin tai myöhemmin törmäämään planeettamme luonnonvarojen rajallisuuden asettamiin, ehdottomiin ja lopullisiin ekologisiin rajoihin. Jos haluamme välttää tämän yhteentörmäyksen – ja sen myötä koko nykyisen talousjärjestelmämme hallitsemattoman luhistumisen – meidän on viipymättä aloitettava siirtymä kohti uutta, ekologisesti kestävää ja nykyistä oikeudenmukaisempaa talousjärjestelmää.

Tämä kirja tarjoaa ensinnäkin perustelut tällaisen siirtymän välttämättömyydelle. Toiseksi se tarjoaa tiekartan tämän siirtymän toteuttamiseksi, nykyisen talousjärjestelmämme instituutioita hyödyntäen.