Persiankielisen kuvakirjan tapahtumat pyörivät Flurina-nimisen tytön ympärillä. Flurina on talvisena iltana matkalla puistosta kotiin, kun hän löytää vanhan puun alta eläimen. Tyttö piilottaa sen ja kiiruhtaa kotiin auttamaan kotitöissä. Tehtyään osansa hän palaa metsään, jossa eläin odottaa. Niin odottaa myös lumivyöry. Selina Chönz (1910-2000) oli retoromaaninkielinen sveitsiläiskirjailija, joka tunnetaan ensisijaisesti lastenkirjoistaan.