Praca Agnieszki Chodun jest opracowaniem wyjatkowym, gdyz stanowi udana probe opisu jednego z typow slownictwa prawnego, dokonana przez prawnika, a nie przez jezykoznawce. Autorka, poslugujac sie sprawnie aparatem pojeciowym i metodami wspolczesnego jezykoznawstwa, analizuje slownictwo aktow prawnych ostatnich 40 lat.
Teza, ktora stawia, jest to, ze - wbrew opiniom pokutujacym w srodowisku prawniczym - w tekstach tych nie mamy do czynienia ze slownictwem potocznym.