Aki Salmela on Helsingissä asuva runoilija ja suomentaja. Salmela on taiturimainen kielenkäyttäjä sekä älyllinen ja oppinut kirjoittaja, joka hyödyntää runoissaan suvereenisti kirjallisuuden traditiota sitä samalla uudistaen. Hän on myös postmodernisti, jolle kelpaa runon ainekseksi kaikki kielen tarjoama materiaali. Samanaikainen hauskuus ja vakavuus on Salmelan runoille tyypillistä. Salmelan esikoiskokoelma Sanomattomia lehtiä ilmestyi vuonna 2004 ja sai Kalevi Jäntin palkinnon.