Dzheku Richeru, byvshemu voennomu politsejskomu, veduschemu skromnuju zhizn v tikhom kurortnom gorodke, sovsem ne ponravilos, kogda v ego ljubimom kafe pojavilsja Kostello, chastnyj detektiv iz Nju-Jorka, i nachal zadavat vsem voprosy, pytajas razyskat Richera. No esche bolshe emu ne ponravilos, kogda on nashel v temnom pereulke esche ne ostyvshee telo etogo cheloveka. Richer reshaet dobratsja do nanimatelej Kostello i vyjasnit, komu i zachem ponadobilos ego razyskivat i pochemu dlja kogo-to tak vazhno pomeshat etomu. Li Chajld - odin iz luchshikh sovremennykh avtorov, rabotajuschikh v zhanre detektiva-ekshn. Ego geroj Dzhek Richer stal poistine kultovoj figuroj, voploscheniem nesgibaemogo geroja-detektiva.