El Max ja s'ha fet gran. Ja es pot tirar del tobogan més alt, ja es banya sol i ja menja xocolata desfeta. El Max té un germà petit i ara ell és el germà gran... Al final del conte hauràs de demostrar que ets prou gran per fer el passatemps que et proposem!