Die Debatte um den Beitritt der Turkei geht nicht nur um die Turkei selbst, sondern vor allem um den Charakter der EU. Wie man auf die Turkei antwortet, gibt klare Auskunft daruber, was Europa ist oder sein soll. Diese Analyse typologisiert und dokumentiert die verschiedenen Argumentationslinien der Diskussionsteilnehmer in Westeuropa. Der Begriffskampf um Europa, der sich im Thema Turkei zuspitzt, wird anhand von Tageszeitungen aus Deutschland, Frankreich, Grossbritannien und Italien untersucht. Dabei wird offensichtlich, wie stark die nationale Perspektive bei der Diskussion europaischer Themen immer noch vorherrscht. So ist die kulturell-historische Begrundung Europas eine deutsch-franzoesische Besonderheit. Dies zeigt, wie unterschiedlich die Vorstellungen von (EU-)Europa sind.