Dikter och författarskap på några språk. I & II
Carl Fredrik Hill är i dag ett stort namn som konstnär. Hans författarskap är mera obekant. Ett stort manuskript på vers återfanns emellertid vid systern Heddas död 1931. Det publiceras nu för första gången i sin helhet, som faksimil och i transkriberad form. För utgivningen svarar professorerna Sten Åke Nilsson, som introducerar verket, och Lars-Håkan Svensson, som har gjort transkriptionen.
Hills manus har tillkommit under sjukdomstiden i Lund och speglar både denna och hans tidigare år som målare i Frankrike. Det är av största intresse både ur konsthistorisk och psykiatrisk synvinkel. Uttrycket pendlar mellan skön kalligrafi och råa tillmälen. Man hittar rader med stark poetisk lyskraft och överraskande nybildningar som ether-schakt, kjättings-hund och siden-luder.