Suomi–ruotsi-suursanakirja painettuna kirjana ilmestyi marraskuussa 2004 päivitettynä, laajennettuna ja tarkistettuna.
Siinä on 135 000 hakusanaa ja sanontaa: yleiskielen ajantasaisen perussanaston lisäksi erikoisalojen termistöä, puhekielen ja slangin sanastoa; ruotsinruotsin ja suomenruotsin erot. Uusia hakusanoja on 5 000. Monia sana-artikkeleita on täydennetty uusilla merkityksillä ja käyttöesimerkeillä.

Nyt kirja ilmestyy koko laajuudessaan elektronisena. Normaalin aakkoshaun lisäksi haku voidaan kohdistaa sanakirjan koko tekstisisältöön, joka näin saadaan monipuolisesti aktiiviseen käyttöön.
Myös sanakirjaohjelmaa on uudistettu. Edellisessä cd-rom-suursanakirjassa suomen nominien ja verbien taivutus oli jokaisen hakusanan lopussa, ja taivutuskaavaan pääsi joko klikkaamalla hakusanan jäljessä olevaa merkkiä tai vierityspalkista. Nyt taivutukset ovat erillisenä taivutustiedostokokonaisuutena.

Sanakirja on tarkoitettu suomenkielisille ruotsin kielen tuottamiseen. Siksi sana-artikkeleissa on runsaasti kielioppitietoja. Monipuoliset käännösmallit auttavat oikeiden ja idiomaattisten lauseiden muodostamisessa.

Laitteistovaatimukset: Windows 95/98/Me/NT/2000/XP.

Suomi–ruotsi-cd-rom-suursanakirja
• 1 000 000 keskenään erilaista hakusanaa
• 2 400 000 indeksoitua hakusanaa
• runsas esimerkkiaineisto
• käyttöliittymä Windowsissa
• toimii yleisimpien tekstinkäsittelyohjelmien kanssa
• monipuoliset, nopeat ja käyttäjäystävälliset hakutoiminnot

Laitteistovaatimukset: Pc-laitteisto, Windows 95/98/Me/NT/2000/XP, cd-rom-asema, hiiri, kiintolevytilaa 220 Mt.

Sisältö © Kotimaisten kielten tutkimuskeskus ja WSOY 2006
Hakuohjelma © WSOY ja Timehouse Oy 2006

Stora finsk-svenska cd-romordboken
• 1 000 000 olika sökord
• 2 400 000 indexerade sökord
• rikt exempelmaterial
• användargränssnitt för Windows
• fungerar tillsammans med de vanligaste textbehandlingsprogrammen
• mångsidiga, snabba och användarvänliga sökfunktioner

Systemkrav: PC-processor, Windows 95/98/Me/NT/2000/XP, cd-romspelare, mus, 220 MB ledigt utrymme på hårddisken.

Innehåll © Forskningscentralen för de inhemska språken och WSOY 2006
Sökprogram © WSOY och Timehouse Oy 2006
ISBN 951-0-30666-5
Luokitus 8931
Cd-rom