When it comes to love, how many chances do you get?

Girl meets prince. Girl looses prince. Girl gets prince back -- right? Well, that's what Valerie is hoping. She's back in Schwerinborg after spending some time with her mother in the good ol' US of A, and hopes that sparks are still flying between her and Georg. At first it looks like things are going great, until a ski trip to the Alps has Val and Georg's romance hitting some moguls. Could Val's love life be heading for a face-plant?