Kniga professora, doktora iskusstvovedenija L.G. Kovnatskoj posvjaschena zhizni i tvorchestvu Bendzhamina Brittena (1913-1976) - krupnejshego britanskogo kompozitora nashego vremeni, pianista, dirizhera, obschestvennogo dejatelja. Ego sochinenija predstavljajut shirokoe zhanrovoe raznoobrazie: opery, orkestrovye sochinenija, vokalnye proizvedenija.Publikuemyj v god stoletija britanskogo kompozitora sbornik vkljuchaet biografiju Edvarda Bendzhamina Brittena (1913-1976), napisannuju lichno znavshim ego Devidom Metjuzom (na russkom jazyke izdaetsja vpervye), a takzhe perepisku Brittena s M. Rostropovichem, G. Vishnevskoj, D. Shostakovichem, S. Rikhterom i N. Dorliak, fragmenty iz dnevnikov P. Pirsa, esse G. Rozhdestvenskogo i L. Kovnatskoj (oba esse sozdany spetsialno dlja nastojaschego izdanija).Kniga predstavljaet interes dlja muzykovedov, istorikov muzyki, a takzhe dlja vsekh interesujuschikhsja novatorskoj akademicheskoj muzykoj i kulturoj XX veka.Sostavitel sbornika i perevodchik - Anna Genina.Richard Dzharman. Otmechaja stoletie BendzhaminaBrittenaEkaterina Genieva. Obraschenie k chitateljamAnna Genina. Ot sostavitelja russkogo izdanija i perevodchikaBRITTEN Devid MetjuzPredislovie k russkomu izdaniju 2013 godaPredislovie k pervomu izdanijuMladenets rodilsjaIdi igraj, malchik, igraj!Led ljuboj ljubov rastopitAmeriku svoju tvorish ty samGde moja tikhaja gavan?Nashi dushi v edineneV beskrajnikh morjakhTselitelnaja sila snaMoja stikhija - ne vojna, no mirSmert daruet mne svoboduPrimechanija k knige D. Metjuza "Britten"Khronologija zhizni i tvorchestva BendzhaminaBrittena v kontekste mirovoj istorii i kultury XX vekaSpisok izbrannykh proizvedenij Brittena i prizhiznennye zapisiUkazatel proizvedenij Brittena, upominajuschikhsja v knigeUkazatel proizvedenij drugikh avtorovUkazatel imen, upominaemykh v knigeUkazatel geograficheskikh nazvanij, festivalej i organizatsijZHIVYE SVIDETELSTVAPEREPISKA BRITTENA s russkimi druzjami-muzykantamiDNEVNIKI Pitera Pirsa (fragmenty)VSPLESKI VOSPOMINANIJ Gennadij RozhdestvenskijVMESTO POSLESLOVIJaBRITTEN I ROSSIJa Ljudmila KovnatskajaSpisok fotografij
