Djuren i klostret Redwall tar det lugnt i sommarvärmen. Föga anar de att det skyddande berget Salamandastron har blivit intaget av en armé under ledning av den onda vesslan Ferhago. Och inte nog med det, Mara, grävlingsfursten Jordstrimmas älskade dotter, svävar i livsfara. Men då hittar den unge ekorren Samkin, tack vare ett blixtnedslag, Martin Krigarens svärd, och därmed väcks hoppet om att kunna besegra Ferhago och rädda Mara.

"Salamandastron" är den tionde boken på svenska i Brian Jacques allt mer populära serie En legend från Redwall.

Brian Jacques provade på många spännande jobb innan han började skriva äventyrsberättelser. Han har varit bland annat sjöman, lastbilschaufför, ståuppkomiker, polis, boxare, folksångare och hamnarbetare. Han bor i Liverpool och sänder varje söndag sitt eget radioprogram "Jakestown", där han drar skämt och spelar operamusik.