Amanda Carre on juuri niin kesytön kuin hänen lempinimensä, La Sauvage, antaa ymmärtää. Merirosvoisän kasvattama tyttö ei ole koskaan ollut kenestäkään riippuvainen, mutta yllättäen kaikki muuttuu. Tunnettu naistenvalloittaja ja oman aikansa tunnetuin kaapparilaivan herrasmieskapteeni Cliff de Warenne pelastaa Amandan väkijoukon kynsistä hänen isänsä hirttäjäisissä ja vie hänet mukanaan Englantiin etsimään Amandan äitiä, jota tyttö ei ole koskaan tuntenut.
Kunnia vaatii Cliffiä viemään kauniin, villin lapsen Lontooseen tämän seurapiiriäidin hoiviin. Kun tytön äiti kieltää lapsensa, Cliff kokee velvollisuudekseen ryhtyä tytön holhoojaksi ja suojelijaksi ja tehdä tästä hieno nainen. Tytön tulevaisuuden turvatakseen hänen on löydettävä tälle myös puoliso. Mutta miten vastenmieliseltä ajatus hänestä yhtäkkiä tuntuukaan! Kun Amanda valloittaa seurapiirit, merten valtias saa huomata merirosvon tyttären koituneen kohtalokseen...