Der dem Gedenken des italienischen Germanisten und Philosophen Ferruccio Masini gewidmete Sammelband vereint Aufsatze italienischer, spanischer und deutscher Forscher zum Verhaltnis der deutschen und romanischen Kultur: G. Ruozzi: F. Masinis "Aforismi di Marburgo;" F. Masini: Der Blick der Medusa (D'Annunzio und Hofmannsthal); M. Mancini: Nietzsche und das "gaysaber" der Trobadors; L. Farulli: Burckhardts Italienbild; H. Venzlaff: H. Chr. Andersens "Der Improvisator;" M.J. Varela: Spanien im Werk Eichendorffs; S. Cresti: Eichendorffs Italienbild; H. Schumacher: E.T.A. Hoffmanns Italien-Mythos; A. Behrmann: W. v. Humboldts Klassische Romische Elegien; C. Rosso: Die franzosische Revolution nach Kant; G. Cantarutti: Die Rezeption Pascals und La Rochefoucaulds in Deutschland; und Friedrich Schulz als Ubersetzer La Rochefoucaulds."