Kaikki tuntevat paineet Baltimoressa. Huumesotaa ollaan häviämässä, kadut täyttyvät ruumiista ja epätoivoinen pormestari vaatii tuloksia ennen vaalipäivää. Mutta poliiseilta käyvät panokset vähiin. Langat eivät auta, eivätkä myöskään kyttäyskeikattai kiinniotot kaduilla. Vaikka McNulty ja yksikkö yrittäisivät kuinka, diilerit vaikuttavat aina olevan yhden askeleen verran edellä. Säännöt muuttuvat. Peli pysyy samana.