The author investigates the anticanonical height zeta function of a (not necessarily split) toric variety defined over a global field of positive characteristic, drawing inspiration from the method used by Batyrev and Tschinkel to deal with the analogous problem over a number field. The author includes a detailed account of their method.