Trekhgolosnaja liturgija sv. Ioanna Zlatoustogo.V osnove nastojaschej publikatsii lezhit prizhiznennoe izdanie kompozitora serediny 1810-kh godov [s oshibkoj v initsialakh na titulnom liste] : Obednja : Na tri Golosa: S.D.Bortnjanskago : SPb, gravirovka i pechat Dalmasa [No.63]. Takzhe uchityvalis izdanija Mejkova (M,1872) i Jurgensona (M, 1875, 1881).Izdanie snabzheno vstupitelnoj statej kandidata iskusstvovedenija, starshego nauchnogo sotrudnika Gosudarstvennogo instituta iskusstvoznanija, A.Lebedevoj-Emelinoj, v kotoroj rasskazyvaetsja o zhiznennom puti kompozitora, ego tvorchestve i istorii izdanija Trekhgolosnoj liturgii.Tsikl prednaznachen dlja dvukh diskantov i basa, v sovremennoj ispolnitelskoj praktike eto soprano I, soprano II (ili alt) i bas. Vse pesnopenija tsikla mozhno ispolnjat nebolshim nepolnym smeshannym khorom ili trio. Tsikl sostoit iz semi nomerov, soderzhit izbrannye neizmenjaemye pesnopenija Bozhestvennoj liturgii.Prednaznachen dlja khorovykh kollektivov, khormejsterov, regentov i vsekh interesujuschikhsja pravoslavnoj khorovoj muzykoj.