Mikä tekee legendan? Mikä teki Börje Salmingista sen pelaajan, joka hänestä tuli?Pelottomasta pelityylistään tunnettu Börje Salming oli yksi NHL:n sisukkaimmista puolustajista. Ruotsin syrjäisestä Salmin kylästä kotoisin oleva Börje kasvoi ankarissa olosuhteissa, jotka vaativat sinnikkyyttä. Olipa kyse Torniojärven petollisen jään ylittämisestä tai laukauksen peittämisestä kaukalossa, hän teki riskeistä huolimatta aina sen, mikä oli tehtävä.Kun Börje liittyi Toronto Maple Leafsiin vuonna 1973, hän toi mukanaan saman periksiantamattomuuden. Aikakaudella, jolloin eurooppalaiset pelaajat olivat harvinaisia NHL:ssä, Börje osoitti nopeasti kykynsä, määritteli puolustajan roolin uudelleen ja ansaitsi sekä fanien että pelaajien kunnioituksen. Hänen menestyksensä avasi ovia lukemattomille eurooppalaisille pelaajille ja muutti pysyvästi kanadalaista jääkiekkoa.Börje ei unohtanut uhraustensa fyysistä hintaa vielä uransa jälkeenkään. Mies, joka kerran uskaltautui Torniojärven hyiseen veteen, ei enää myöhemmin ottanut samanlaisia riskejä. Mutta silloin, kun kiekko piti pysäyttää, se pysäytettiin.Kirjan yksinoikeudella julkaistuissa jälkisanoissa Börjen veli Stig Salming jakaa ajatuksiaan Börjen viimeisistä päivistä.