Vtoroj vek nashej ery. Uzhe izvestnaja po knigam "Pretorianets" i "Kenturion" krutaja chetverka rimskikh "spetsnazovtsev" iz dvadtsatogo stoletija poluchaet novoe zadanie: spasti iz kitajskikh zastenkov rimskogo posla, konsula Publija Dasumija Rustika, geroja Dakijskoj i Parfjanskoj vojn, narushivshego pravila kitajskogo dvortsovogo etiketa i ugodivshego v odnu iz samykh strashnykh tjurem za vsju istoriju chelovechestva.
Zadacha "prosta" ? projti polmira i v sovershenno chuzhoj strane, gde vo vse vremena inostrantsev prezirali i gnobili, vyvesti zakljuchennogo iz dvortsovoj tjurmy. I eto pri tom, chto dvorets kitajskogo imperatora sam po sebe ? nepristupnaja krepost. No kenturion Sergij (on zhe ? Sergej Lobanov) i ego druzja bolshe vsego na svete ljubjat reshat imenno nerazreshimye zadachi. Takaja vot fantasticheskaja istorija...