Pohjoissaamenkielinen lasten- ja nuortenromaani. William Wenton -sarjan toinen osa.
Norjankielinen alkuteos: Kryptalportalen.

Muitalus William Wentona birra lea somás ja gelddolaš máinnas. Vuosttaš girji, Luridiumsuola, lea vuvdon jo 36 riikii.

William Wenton fra Luridumstyven er tilbake på institutt for Posthuman forskning. Her er alt annerledes; det er vakter overalt, portforbud og strenge regler. Grunnen er at Abraham Talley holdes fanget i kjelleren, men det er noe som ikke stemmer. Hvem er den mystiske damen som prøver å kontakte William om natten? Hva skyldes de plutselige raserianfallene William har begynt å få? Og hva i huleste er en kryptalportal?

Serien om William Wenton er nå solgt til 36 land. Med Kryptalportalen følger Bobbie Peers opp sensasjonelle barnebokdebut, Luridiumsuola.