Sex år efter utgivandet av volym 1 (del I) av Dagbok från UD, fyra år efter utgivandet av volym nr 2 (del II) samt ett år efter utgivandet av volym nr 3 (del III:1) utkommer nu volym 4 (del III:2). Denna volym omfattar åren 1981-1985, alltså "mittperioden" av Bo Theutenbergs drygt decennielånga innehav av posten som UD:s Folkrättssakkunnige 1976-1987.