Comment ne pas penser que la critique litteraire antique a influence la creation du genre romanesque ? Le " discours panegyrique " y tient un role important. Ce livre montre comment Achille Tatios s'est approprie l'esthetique et des themes du discours en prose le plus prise par Hermogene. L'accent est mis sur les effets et les fonctions des modalites plastiques, rhetoriques, dramatiques d'un trait essentiel de cette esthetique, l'image, principe d'evidence et d'enigme. La recherche des allusions, des transpositions et de leurs jeux amene a retrouver, outre les thematiques panegyriques, une structure de fables et de recits platoniciens, combinee avec un riche heritage poetique et des constantes de la reflexion morale. La restitution du contexte litteraire et ideologique du roman permet de saisir l'originalite d'Achille Tatios, en eclairant ses choix et le sens de son comique ou de son ironie: quels sont ses rapports, notamment, avec l'atticisme, avec les ecrits de Plutarque, de Lucien ? A travers ce roman, c'est aussi un projet du genre apparu aux debuts du christianisme qui se dessine: n'implique-t-il pas une volonte de defendre et d'illustrer avec eclat la culture paienne ?