Makedoniankielinen kuvakirja kertoo tytöstä, jonka ilkeä äitipuoli lähettää metsään hakemaan vettä siinä toivossa, että tyttö katoaisi matkalla kokonaan. Metsässä tyttö tapaa olentoja, jotka kukin symboloi eri vuodenaikoja ja lopulta hän pääsee takasin kotiin, äitipuolensa harmiksi. Kirjan kuvituksen on tehnyt Katerina Nikolovska. Kirja on modernisoitu versio makedonialaisten kuuluisimman sadunkertojan Marko K. Cepenkovin (1829-1920) klassisista tarinoista.