En Barné ha patit un accident de moto i ha de fer servir temporalment la cadira de rodes. Perquè pugui desplaçar-se al centre de recuperació, la família lloga un xofer que l'introduirà en els secrets de la tecnologia del trànsit i en el món de la solidaritat.En aquest nou ambient coneixerà la Berta, una dona extraordinària que, de jove, empesa per les ànsies de llibertat, havia conduït un vell Ford en un viatge que no podrà oblidar mai.