Osvobodivsis iz kolonii osenju 97-go goda, Vitali znakomitsja s ponravivseisja jemu Jelenoi. Ona prinimajet jego uhazivanija, nesmotrja na to, tsto on ostalsja sovsem bez sredstv. I kogda sovmestnaja zizn s nei uze vosla v normalnoje ruslo, posle novogo goda...