Les textes reunis dans ce recueil traitent des grands changements qu'a connus le francais depuis ses origines, en abordant les differents niveaux de l'analyse linguistique dans une perspective diachronique.
Parmi l'ensemble des phenomenes etudies, quelques thematiques ont ete plus amplement developpees: le verbe, dans ses relations a la phrase et ses complements mais aussi dans sa semantique aspectuelle et temporelle, l'oral represente et ses marqueurs specifiques en diachronie, le tres ancien franancien francais et le francais classique.
Ces recherches presentees lors de la cinquieme edition du colloque international DIACHRO (Lyon, octobre 2010) temoignent de l'emergence de problematiques nouvelles dans le champ de la diachronie du francais et refletent la vitalite d'un domaine de recherche aussi actif en France qu'a l'etranger.