Roman Jany Berg "Prozrachnye krylja strekoz" otnositsja k tem redkim proizvedenijam, kotorye neotdelimy ot nashego suschestvovanija - stol vysoka v nem nota obostrennogo vosprijatija mira. Takie knigi trebujut osobogo otnoshenija: ikh chitateli dolzhny sami projti ternistyj zhiznennyj put, chtoby v polnoj mere postich udivitelnuju pronzitelnost i sladostnuju tragichnost proizvedenija. Izjaschnyj stilist i vdumchivyj psikholog Jana Berg issleduet temu ljubvi prekrasnoj zhenschiny, muzy talantlivogo khudozhnika. Oni nakhodjatsja po raznye storony bytija, i v etom vinovat ne sluchaj, sama sudba razdelila ikh... Proza Jany Berg sentimentalna i chuvstvenna, napolnena radostju i pechalju, nezhnostju i zhertvennostju. Vsem, chem bogat mir zhenschiny, umejuschij darit i nichego ne trebovat vzamen!