Mafioznye klany vedut borbu za obladanie "jaschikom Pandory" - biologicheskim oruzhiem novogo pokolenija, razrabotannym v podpolnykh laboratorijakh mezhdunarodnogo terroristicheskogo internatsionala. V tugoj klubok intrig i krovavykh razborok vovlechen trinadtsatiletnij albanskij podrostok Ardian Khachkaj, professionalnyj ubijtsa, vypolnjajuschij zakazy kriminalnogo avtoriteta Skanderbega. Vo vremja odnoj iz likvidatsii on stanovitsja obladatelem informatsii, kasajuschejsja "jaschika Pandory". Teper ego sudba visit na voloske: za nim okhotjatsja i ljudi Skanderbega, i ego konkurenty, i politsija mirotvorcheskikh sil. No uchastniki okhoty ne podozrevajut, chto vse oni - tolko peshki v globalnoj igre moguschestvennykh tajnykh organizatsij...