O blagoslovennyj gorod, vospetyj Shakherezadoj! Vysokie minarety, penie muedzinov, prizyvajuschikh pravovernykh k vechernej molitve... I vot uzhe luchatsja jarkie zvezdy na barkhatnom fioletovom nebe. Durma-njashij aromat nochi, trepet listev chinar. Topot arabskikh skakunov-groznye strazhi porjadka speshat v svoi kazarmy. I nakonets, monotonnyj stuk kolotushki i ubajukivajuschij golos: "Spite, zhiteli Bagdada, vsjo spokojno! V Bagdade vsjo spo..." O gore! Vaj me! Uzhe neskolko dnej ne znaet sna i pokoja glavnyj pravitel goroda naimudrejshij Selim ibn Garun al-Rashid. Vaj dod! Ryshet po vsem ulochkam i proulkam ego vernyj sluga, vysokorodnyj gospodin Shekhmet, i ischet on Bagdadskogo vora po imeni Lev Obolenskij!
V obschem, ne oboshlos zdes delo bez tainstvennykh volshebnykh sil...
Zaskuchal kak-to velikij sochinitel rubaj Khajjam ibn Omar i reshil zalit tosku soderzhimym starinnogo kuvshina, iz kotorogo i ne zamedlil pojavitsja ochen chjornyj i ochen vesjolyj dzhinn. Na radostjakh poobeschal dukh vypolnit tri zhelanija. Staryj borets za spravedlivost, Khajjam davno mechtal o dostojnom preemnike. No tak kak dzhinn byl netrezv, inymi slovami-"v stelku pjan", to i okazalsja nash goluboglazyj geroj, moskvich novogo tysjacheletija, potomstvennyj dvorjanin na... srednevekovom Vostoke...