Robin and Bear, devoted to one another and their family, find their days filled with responsibilities and new friendships. When the departure of Rusty and a new friend coincide to bring a dark hatred upon Robin's family, the Legend and the grim force of a wolf become one.