«Jo vaig néixer a Santa Coloma de Farners i, per tant, em sento molt fill d'allà. De manera que ara tinc dues mares, a més de la meva, desgraciadament morta: la vila d'Arenys de Mar i la ciutat de Santa Coloma de Farners, amors que són tots compatibles i que l'un no exclou l'altre.» Són paraules d'Espriu en ser nomenat fill predilecte de Santa Coloma de Farners el 1981. Helena Barba, autora del text, les inclou en aquesta nova Petita Història on s'explica vida i obra literària d'un autor del qual commemorem enguany el centenari del seu naixement. Les il·lustracions de Pilarín Bayés arrodoneixen un volum que acosta a grans i petits la figura d'un geni català. Salvador Espriu i Castelló és un dels autors més insignes de les lletres catalanes. La profunditat i l'alta significació de la seva obra, reconegudes per la crítica internacional, són mereixedores de la major atenció i consideració. De la mateixa manera, l'exemplaritat de la seva actitud en una de les situacions històriques més adverses per a Catalunya, que se sintetitza en les seves paraules, "Ens mantindrem fidels per sempre més al servei d'aquest poble", constitueixen un llegat que ha de romandre en la memòria dels catalans.