A l'occasion du soixante-cinquieme anniversaire du Prof. Aubert Martin, ses collegues belges et etrangers, ses disciples et eleves, ont souhaite celebrer cet evenement en lui offrant un volume de melanges. Les 15 contributions touchent aux divers domaines lies a la civilisation arabo-islamique: linguistique, dialectologie, litterature, histoire, epigraphie, mystique, philosophie.