Jonathan Quinn, pracownik tajemniczego Biura, to zawodowy szpieg i "czysciciel", usuwajacy slady po sekretnych dzialaniach roznych organizacji, takze i rzadowych. Kto probuje go zabic i morduje jego kolegow z Biura? Co jest warte takich zbrodni? Tropy wioda z USA przez Wietnam do Berlina. W rozwiazaniu straszliwej zagadki (chodzi o biologiczny zamach terrorystyczny przeciw muzulmanom) pomaga Quinnowi piekna Orlando... Poscigi jak z przygod Bonda, atmosfera jak z Le Carre.