Sur le vif 3 C Notre monde à tous johdattelee ympäristökysymysten, luonnonläheisen elämän ja tiedostavan kuluttamisen pariin. Pohdiskelun kohteena ovat syntymän ja elämän riskitekijät, terveys ja kansainväliset kriisitilanteet, rasismin ongelmat ja perheen merkitys ranskalaiselle.