Echoes presents texts where history, memory and real life reverberate against each other, by authors from Palestine, Morocco, Saudi Arabia, Algeria, Egypt, Iraq, Libya. Plus feature on Iraqi playwright and director Jawad al-Assadi and his play Baghdadi Bathhouse, and Guest Literature from Berlin International Festival on "The Future of Cities".

Translated by: Sinan Antoon, Mbarek Sryfi, Basil Samara, Hassan Abdulrazzak