Hybridimanifesti kertoo hunajaa valuvasta taiteesta, taiteilijoiden bileiden ahdistuneen ihastuneesta kimmellyksestä, kasvien kuuntelusta ja luonnossa esiintyvistä aisteista. Vihko on hybridisen taiteen puolustus.

Hybridi tarkoittaa lajien risteymää taiteessa tai luonnossa. Katastrofien ajan luonto ja taide ovat jatkuvasti kosketuksissa häiritsevyyden, fragmentaarisuuden ja katkoksien kanssa. Lajien risteymät kutsuvat tulkitsemaan luontoa uudelleen.
Teksti suomeksi ja englanniksi.

The Hybrid Manifesto tells of art dripping with honey, of the anxiously charmed glittering of an art party, of listening to plants, and of senses existing in nature. The pamphlet is a defence for hybrid art.

Hybridity means the combinations of species or genres in art or in nature. In the time of catastrophes, nature and art are incessantly in touch with disturbances, fragmentariness, and breaks. Crossbreedings call for reinterpretations of nature.