Floriod, Sitsiilia lõvid, on võitnud. Möödas on Palermo kesklinnas asuva tillukese vürtspoe putìa ajad, minevikuks on saanud Paolo ja Ignazio, kes saabusid siia linna põgenemaks viletsuse eest, ainsaks rikkuseks tahtejõud. Nüüd kuuluvad Floriotele paleed ja vabrikud, laevad ja tuunipüügikompleksid, siid ja juveelid. Nüüd imetleb, austab ja kardab neid kogu linn.

Ingazio poeg Ignazziddu, kes kahekümneselt pärib kõik, mis isa on üles ehitanud, tunneb hirmu. Ta ei taha olla oma nime ori ega ohverdada end perekonna altaril. Näiliselt väga erineva ja teineteisest kauge isa ja poja kõrval seisavad kaks erakordset ja samuti teineteisest erinevat naist: Ignazio abikaasa Giovanna, kirglik ja kange naine, ning Ignazziddu abikaasa, kaunis ja särav Franca. Tänu neile mõistab lugeja, miks püsib Floriote mälestus elavana veel pärast paljusid aastaid, pannes põksuma kogu linna ja terve saare südamed. Floriod on unikaalsed ja unustamatud.

Stefania Auci (snd 1974 Sitsiilias Trapanis) on hariduselt jurist, kuid juba ülikooli ajal katsetas ta kirjutamisega. Tema sulest on ilmunud teisigi ajaloolisi romaane, kuid „Sitsiilia lõvid” (2019) tõi talle laiema tuntuse ja Rhegium Julii preemia. Teos püsis edetabelite tipus üle aasta ja on tõlgitud 32 keelde. „Lõvide talv” on Floriote perekonna saaga teine ja viimane osa.